Readers and Readings

Samuel Akinbo & Yanfei Lu read Kaan bíé, as told by a woman in the Daffiama sub-dialect | Dàgáárè
Latteeshia Davis read Omana thingal kidavo by Iravi Amman Thampi | Malayalam
Matthew Jocelyn read Premier Jour by Jacques Prévert | French and La Marseillaise by Claude Joseph Rouget de Lisle | French
Chika Maduakola read Nwa m by Chika Maduakola | Igbo
Oya Oran read 128 Dikişli Şiir by Didem Madak | Turkish
Teresa Przybylski read Nic Dwa Razy by Wisława Szymborska | Polish
Birgit Schreyer-Duarte read Lügen über meine Mutter by Daniela Dröscher | German
Maria Andrea Segura read Nací viejo by Gustavo Gac-Artigas | Spanish
Kimberly-Ann Truong read Vội Vàng by Xuân Diệu | Vietnamese
Yizhou Zhang read Birth by Yizhou Zhang | Mandarin

Readers and Readings

Šárka Vamberová read Vlastní životopis (Autobiography) by Jaroslav Seifert | Czech
Levon Ichkhanian read Dzaghigner (Flowers) by Adiss Harmandian | Armenian
Masha Khomutova read Excerpts from Україна та сенс дому (Ukraine and the meaning of home) by Victoria Amelina | Ukranian
Mishy & Iza Szabado read Apokrif által (Apocryph) by Pilinszky János | Hungarian
Yizhou Zhang read Borders by Yizhou Zhang | Mandarin
Baraka Rahmani read On Houses by Didem Madak | Arabic
Ariana Chris read T’ Asteri Tou Voria (The North Star), Einai Megalos O Kaimos (The Sorrow is Great), Tora Pou Pas Stin Ksenitia (Now That You Go To Foreign Lands). Music by Manos Hadjidakis & Lyrics Nikos Gatsos | Greek
David Wall read Fun Beyde Ekn Velt (From Both Ends of the Earth) by Avrom Sutzkever, Goles Hymen (Diaspora Hymn) by Isabel Frey, Got-Bruder (Godbrother) by Daniel Khan, and Zoymen (Seeds) by Adah Hetko | Yiddish
Goce Todoroski read MACEDONIAN by Goce Todoroski | Macedonian
Yusuke Tanaka read The Legend of Sakura: The Feast of Life or The Burlesque of Death by Yusuke Tanaka | Japanese

Readers and Readings

Barbara de la Fuente read A luz que vem da sombra (The light that comes from shadow) by Ariano Suassuna | Brazilian Portuguese 
Yuliya Davydzenak read Bepaнiкa (Veronika) by Maksim Bahdanovich | Belarusian
Lumir Hladik read Před zákonem (Before the Law) by Franz Kafka | Czech
Yvette McKoy read a text by Erika Engel | German   
Lucia Alfonso read Meio-Dia (Noon) by Sophia de Mello Breyner Andresen, Caminho (Path) by Camilo de Almeida Pessanha, and Da Luz (Of Light) by Eugénio de Andrade | Portuguese
Dominik Loncar read Glorija by Ranko Marinković | Croatian
Sophie Dummett read Mobility of Light by Nicole Brossard, Contemporaine (Contemporary) by Nicole Brossard, and Entre Rive and Shore by Dominique Bernier-Cormier | French
Smadar Peretz read כשאלוהים אמר בפעם הראשונה (When God first spoke) by Nathan Zach, and Something in the Shoulders by Agi Mish’ol | Hebrew
Rubena Sinha read Gitanjali 57 by Rabindranath Tagore, and Gitanjali 59 by Rabindranath Tagore | Bengali

Readers and Readings

Danya Buonastella read L'infinito (The Infinite) by Giacomo Leopardi, Tu non Sai (You don't know) by Alda Merini | Italian  
Noa Sarid read ואלס להגנת הצומח (Waltz for the Protection of Vegetation) by Naomi Shemer, שני יסודות (Two Elements) by Zelda | Hebrew
Banuta Rubess read a poem by Vizma Belševica, Folk songs, and a poem by Imants Ziedonis | Latvian
Wena Basco read Kanlungan (Sanctuary) by Rom Dongeto, Noel Cabangon, Buklod | Tagalog   
Jim Libiran & Eloisa Toledo Francia read Lilim (Shade) by Rio Alma, Virgilio S. Almario | Tagalog
Rawdna Carita Eira | Sámi
Karine Simionescu read Le cheval d'orgueil (The Pride House) by Pierre-Jakez Helias | French
Sammi Han read 恩泽之根 (Rooted in Grace) by Sammi Han | Mandarin

Readers and Readings

Aayaz Noor read Khwab (The Dual Nature of Dreams in Urdu) by Parveen Shakir, Ahmed Faraz & Salman Ahmed | Urdu

Joanne Yesol Choi read 버드나무 (The Willow Tree) | Korean

Mihaly Szabados read Égő vágyak (Burning Desires) | Hungarian

Adriana Rodriguez read Imaginario y ritualidad de la muerte y el sueño en las poblaciones nahuas (Imagery and rituality of death and sleep among the Nahua populations of Michoacan, Mexico) by David Figueroa Serrano | Spanish 

Chika Maduakolam read Onye Lọlu Obele Nlọ (Little Dreamer) | Igbo

Ilara Riyad read This Place is a Dream by Rumi | Arabic

Nimanthie Ariyasinghe read සිහිනකයකි ඔබ by Nimanthie Ariyasinghe, සිහින ලොවක් (A World of Dreams) composition and lyrics by Clarence Wijewardena | Sinhala

Lianna Makuch read Nasha Emigratsia by Kateryna Hnat Makuch | Ukrainian                                                       

Ariana Chris read Ὀνείρου (Orphic Hymn No. 86 to the Oneiroi “Dreams” 86), Νανούρισμα (Nanourisma), by Manos Loizos, Lyrics by Lefteris Papadopolous, Odos Oneiron (The Street of Dreams, 1962), Music and Lyrics by Manos Hadjidakis | Greek                                                                                                                                                         

Moyo Arewa read Ikú Àwọn Ọmọdé by Kọ́lá Túbọ̀sún | Yoruba                                                                         

Rhiannon McCluskey read Aube (Dawn) by Arthur Rimbaud | French
                                                                                                                             

Readers and Readings

Aayaz Noor read Khwab (The Dual Nature of Dreams in Urdu) by Parveen Shakir, Ahmed Faraz & Salman Ahmed | Urdu

Augusta Russo read 8 volte in cui ti ho visto (Eight times I saw you) by Augusta Russo | Italian

Ayaz Noor read Freedom: A Continuum (Azadi: Ek Silsila) by Faiz Ahmed Faiz, Habib Jalib & Allama Iqbal | Urdu

Yizhou Zhang read 动物性自由（摘选）(Animalistic Freedom) by 徐坦Xu Tan | Mandarin

Yvette McKoy read Die Gedanken sind frei (Thoughts are free) by Konstantin Wecker | German

Amin Azimi read دو شعر در باب آزادی :  "ترانه‌ی بزرگ‌ترین آرزو"  " در این بن‌بست"
(Two Poems of Freedom: The Song of the Greatest Wish & In This Dead-End) by Ahmad Shamlu | Farsi

Azba Shaikh read सपनों से स्वतंत्रता (Dreams to freedom) by Azba Shaikh, नहीं कोई नाम मेरा (I do not have a name) by Kausar Munir | Hindi

Krystyna Romaniuk Ross read Partisanka by Stefania Chemerynska Romaniuk | Ukrainian

llara Riyad read Mohal (impossible), Rihal (departure), Wisal (reunion) by Illara Riyad | Arabic 

Sofía González read Verso XXIII (Verse XXIII) by José Martí | Spanish

Punreet Kaur read Recognize the Whole Human Race as One by Punreet Kaur (with opening verse from Guru Gobind Singh Ji) | Punjabi

Flint Tecumseh Eagle read Walks with me by Flint Tecumseh Eagle | Mohawk